Before Black Sabbath: How metal became metal